余命1ヶ月の花嫁

『生命最後一個月的花嫁』
作者：TBS「イブニング．ファイブ」(Evening 5)
譯者：黃穎凡
台灣出版：三采文化

前一陣子在紀伊國屋買了這本書，買的原因是因為跟癌症有關…
但最主要的是被書衣的一段話給吸引了…

買回來時沒有急著看；正在讀另外一本好書『於是，我可以說再見』


上星期六從台北回來很晚了，但還是拿著搖控器亂轉，
看到了JET日本台正在播出『生命最後一個月的花嫁』記錄片

當太郎問千惠：『妳每天在病房做些什麼?』
千惠回答：『努力活著。』

一個23歲的女生在發現乳癌切除後，不到一年又再度復發，而且擴散迅速…
當生命從年計算單位變成了月計算，再降低至週計算…
到最後『只要還有明天，就是個奇蹟。』
即使如此…
她還是努力的活著去過每一天、去愛身邊的人、且被身邊的人愛著…

我不知道正常健康的我們怎麼還會有資格去「不珍惜」生活中的一切呢?
怎麼還會去恨、去怨?!
人生真的很短暫…
有時短到還來不及好好的去愛就結束了...
但願我可以把每一天當做人生中的最後一天來珍惜...


千惠說：「只要還有明天，就是個奇蹟。如果能夠體會到這一點，日常生活中，無處不是幸福所在。」


還是要很慎重的說，『身體健康』真的很重要。
千惠是為了讓更多年輕人能注意到癌症的嚴重性，才想要接受採訪的。
根據數據顯示，年輕人罹患癌症且復發並擴散的機率很高；
但往往年輕人倚著自己年輕力壯，而忽略了早期治療與調養的重要性。

最後
想跟L媽媽和千惠說
妳們都很努力的走過人生這段路
雖然這段時間對愛妳們的人而言都很短
但妳們卻留下了很精彩的回憶給愛妳們和關注妳們的人

學一下千惠，
如果有什麼字眼比『感謝』、『感激』更能表達我因為妳們而更懂得珍惜的心情的話。
請告訴我…



Remark:
(1) 花嫁(hanayome)是日文，中文意思是新娘
(2) youtube有記錄片完整版，是日文發音無字幕